Alguém sabe o que significa esse título? Talvez o cara que escreveu neste monumento "na tarca do tempo cultuamos a tradição", na praça de Francisco Beltrão, saiba. Mas até agora não achei mais ninguém que conheça "tarca". Nem a minha professora de português favorita ouviu falar nessa palavra. Mas ela está pesquisando.
Esta cidade é quase o Rio Grande do Sul. Tu sabias? Nem eu.
2 comentários:
tarca
{verbete}
Acepções
■ substantivo feminino
Regionalismo: Sul do Brasil.
tira de couro ou pedaço de madeira em que se vai marcando, a talhos, a quantidade de objetos ou animais contados.
Etimologia
segundo Nascentes, plat. tarja 'tira de couro ou madeira em que se registram entalhes'
Pedaço de madeira onde eram anotados os resultados da contagem de produtos agropecuários
Postar um comentário